Bocafloja “Segundos”

segundos-video-WEB-promo-756x300

“Patologias del Invisible Incomodo” es un album de concepto, donde la interconexion e interdependencia entre cada track significa y engloba una experiencia musical y discursiva. No se trata de una coleccion de sencillos. Aqui compartimos “Segundos”, el cuarto de una serie de 16 videos.

“Segundos” , es una apologia a la dignificacion del cuerpo del oprimido, es la resignificacion de la celebracion como una accion afirmativa. La representacion historica de una constante posicion en desventaja , el adjudicamiento legalizado de un segundo lugar en las prioridades de cualquier estado en terminos sociales, politicos, culturales y hasta biologicos.
Grabado en Cuba, “Segundos” juega con esta metafora visual en la que intentamos transmitir la belleza decolonial del segundo por antonomasia.

“Segundos” fue dirigido por Michael Fernandez con el apoyo de Clan Completo; grupo de artistas de rap cubano . La produccion musical de “Segundos” fue realizada por Jim B con la participacion de DJ Ethos en los scratches.

Quilomborte colectivo.

(English)
“Patologias del Invisible Incomodo” is a concept album, where the interconnection & interdependence of each track signifies and globalizes a musical and discursive experience. It is not a collection of singles. We share with you “Segundos,” the fourth of sixteen videos by Bocafloja.

“Segundos” is a tribute to the dignification of the oppressed body, it is a redefinition of celebration as an affirmative act. It is a historical representation of a constant position of disadvantage, the legalized allocation of second placed priorities in terms of social, political, cultural and even biological experiences within the majority of state structures.

Filmed in Cuba, “Segundos” plays with a visual metaphor, in which we intend to transmit the decolonial beauty of second beings par excellence.

“Segundos” was directed by Michael Fernandez with the help of Cuban Hip Hop artists Clan Completo. Musical production of “Segundos” was provided by Jim B, and features DJ Ethos on the cuts.

TO PURCHASE MUSIC OF BOCAFLOJA

( CLICK HERE )

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: